第2課すみません、よくわかりません #3 これは日本語で何といいますか？｜いろどり入門

第2課すみません、よくわかりません #1 もういちど、お願いします｜いろどり入門

3.これは日本語で何と言いますか？

Can-do 07

日本語にほんごの言いい方かたがわからないとき、どう言いえばいいか質問しつもんして、その答こたえを理解りかいすることができる。
Can ask how to say something in Japanese and understand the answer.

Listen to the dialogs.

１.会話かいわを聞ききましょう。
　Listen to the dialogs.

▶日本語にほんごで何なんと言いうか質問しつもんしています。
　The people are each asking how to say something in Japanese.

（１）イラストを見みながら聞ききましょう。a、bとc、dは、それぞれ、どんなときに使つかいますか。
　　　Look at the illustrations and listen to the dialogs. When do you use a and b, or c and d?

（２）4人にんの人ひとはどう質問しつもんしましたか。a-dから選えらびましょう。
　　　How did the speakers ask? Choose from a–d.

①　

a. これは日本語で何ですか？
　 kore wa nihongo de nandesu ka?
b. これは日本語で何と言いますか？
　 kore wa nihongo de nan to iimasu ka?
c. ～は日本語で何ですか？
　～wa nihongo de nan desu ka?
d. ～は日本語で何と言いますか？
　～wa nihongo de nan to iimasu ka?

聴解スクリプト

Ａ：あのう、これは、日本語で何ですか？
　　Anoo, kore wa, nihongo de nan desu ka?

Ｂ：傘です。
　　Kasa desu.

Ａ：すみません。もう少し、ゆっくり言ってください。
　　Sumimasen. Moo sukoshi, yukkuri itte kudasai.

Ｂ：傘。
　　Kasa.

Ａ：ありがとうございます。
　　Arigatoo gozaimasu.

②

聴解スクリプト

Ａ：これは、日本語で何と言いますか？
　　Kore wa, nihongo de nan to iimasu ka?

Ｂ：スマホですよ。
　　Sumaho desu yo.

Ａ：すみません。もういちど、お願いします。
　　Sumimasen. Moo ichido, onegaishimasu.

Ｂ：スマホ。
　　Sumaho.

Ａ：ありがとうございます。
　　Arigatoo gozaimasu.

③

聴解スクリプト

Ａ：あのう、「driver’s license」は、日本語で何と言いますか？
　　Anoo,“driver’s license”wa, nihongo de nan to iimasu ka?

Ｂ：ああ、免許証です。
　　Aa, menkyoshoo desu.

Ａ：すみません。もう少し、ゆっくり言ってください。
　　Sumimasen. Moo sukoshi, yukkuri itte kudasai.

Ｂ：めんきょしょう。
　　Menkyoshoo.

Ａ：めんきょしょう。わかりました。
　　Menkyoshoo. Wakarimashita.

①　

聴解スクリプト

Ｂ：あー。
　　Aa.

Ａ：「Mosquito」は、日本語で何ですか？
　　“Mosquito”wa, nihongo de nan desu ka?

Ｂ：蚊です。
　　Ka desu.

Ａ：え？　もういちど、お願いします。
　　E? Moo ichido, onegaishimasu.

Ｂ：「か」です。
　　“Ka”desu.

Ａ：か？
　　Ka?

Ｂ：そうそう。
　　Soo soo.