「お金」をテーマに講師と話してみましょう。質問をクリックすると回答例が表示されます。
Let’s talk with the teacher on the theme of “money”. Click on a question to see an example answer.
トピックトークテーマ：お金 Money
趣味に使います。旅行に行ったり、コンサートに行ったりなど、楽しいことをするためにお金を使います。
I spend money on my hobbies. I spend money to do things that I enjoy, such as traveling and going to concerts.
趣味にお金を使うことが多いです。旅行やコンサートなど、楽しい経験のためにお金を使います。でも、貯金も大切ですよね。
I often spend money on my hobbies. I spend my money on fun experiences such as trips and concerts. But saving money is also important, right?
私が今まで買った中で、一番高かったものは車です。新車を買ったので、高かったです。
The most expensive thing I have ever bought is a car. I bought a new car, so it was expensive.
一番高かったのは、家具ですね。ダイニングテーブルといすのセットで30万円ぐらいしました。
Furniture was the most expensive thing I bought. I paid about 300,000 yen for a dining table and chair set.
高級な化粧品です。インターネットの広告を見て買いました。でも、あまり効果がありませんでした。とても高かったので残念でした。
Luxury cosmetics. I bought it after seeing an advertisement on the Internet. But it didn’t do much. It was a pity because it was very expensive.
高級化粧品です。インターネットの広告を見て買ってみたんですけど、思っていたより効果がなくて、無駄だったなと思います。
Luxury cosmetics. I saw an advertisement on the Internet and bought it, but it was not as effective as I thought, and I think it was a waste.
節約は、少し気をつけています。できるだけ外食をしないで、自分でご飯を作ります。それから、できるだけ車を使わないで、自転車を使います。
I’m a little careful with my savings. I do not eat out as much as possible and cook my own meals. I also use a bicycle instead of a car as much as possible.
そうですね。節約するために、自炊しています。外食するとお金がかかりますから。できるだけ自分で料理するようにしています。あと、車を使うとガソリン代がかかるので、できるだけ車を使わないで、自転車を使うようにしています。
Well. In order to save money, I cook my own meals. Eating out can be expensive, so I try to cook for myself as much as possible. Also, using a car can cost a lot of money in gasoline, so I try to use my bicycle instead of driving whenever I can.
自分でお金を管理しています。いくらお金をもらって、いくらお金をはらったか、スマホのアプリに入力しています。クレジットカードも、いくら使ったか、毎月チェックしています。
I manage my own money. I enter how much money I receive and how much money I have paid out into an app on my smartphone. I also check my credit card every month to see how much I have spent.
自分でお金を管理しています。収入と支出をスマホのアプリで管理しています。クレジットカードの利用明細も、毎月確認しています。
I manage my own money. I manage my income and expenses with an app on my smartphone. I also check my credit card statements every month.
若いときから貯金した方がいいと思います。将来の夢や目標のためにお金を貯めることは大切だと思います。
I think it is better to save money from a young age. I think it is important to save money for future dreams and goals.
夢や目標のためなら、お金を使った方がいいと思います。遊ぶためだけに使うなら、貯金した方がいいと思います。いつ、何にお金が必要になるかわかりませんから。
If it’s for your dreams and goals, I think it’s better to spend money. If you use it only for playing, I think you should save money. You never know when and what you will need money for.
大切だと思います。自分がどのくらいお金を使ったか、いつも確認することができますから、無駄遣いをなくすことができると思います。
I think it’s important. I can always check how much money I have spent, so I think I can eliminate wasteful spending.
そうですね。大切だと思います。自分が何にいくら使ったか、常に確認できるので、たくさん使ってしまったら、翌月はお金を使わないようにするとか、気をつけることができますよね。
Well. I think it’s important. You can always check how much you spent on what, so if you spend a lot, you can be careful not to spend money the next month.
小学生のとき、1000円ぐらいもらっていました。本を買ったり、お菓子を買ったりしていました。少しだけ、貯金箱に入れました。時々、お小遣いでプレゼントも買いました。
When I was in elementary school, I received about 1000 yen. I bought books and snacks. I put a little in my piggy bank. Sometimes I used my allowance to buy presents.
小学生のときは500円ぐらい、中学生のときは1000円から2000円ぐらいもらっていたと思います。本を買ったり、お菓子を買ったりしていましたね。残ったら、貯金箱に入れました。あと、お小遣いで、家族や友だちにプレゼントを買うこともありました。
I think I received about 500 yen when I was in elementary school, and about 1,000 to 2,000 yen when I was in junior high school. I used to buy books and snacks. When I had leftover money, I put them in the piggy bank. Also, I used my allowance to buy presents for my family and friends.
- 副業をしていますか。
- 学生のうちからアルバイトしてお金を貯めることは大切だと思いますか。
- 道にお金が落ちていたらどうしますか。
- 宝くじで億万長者になったらどうしますか。誰かに話しますか。
