日本語 写真描写レッスン Japanese Describing Pictures Lesson
下の写真を描写してみましょう。【Vocabulary】を参考にすることもできます。
Describe the picture below. You can also refer to “Vocabulary.”.
練習2 スタイリッシュなリビング Stylish Living Room
Vocabulary
ローテーブルとは通常よりも背の低いテーブルのことです。主にリビングやソファの前に置いて使用します。
A low table is a table that is shorter than usual. It is mainly used in the living room or in front of the sofa.
このソファは背もたれが取り外し可能です。／このソファの背もたれは取り外しが可能です。
This sofa has a removable backrest.
観葉植物が好きなので、たくさんあるにもかかわらず、ついついまた買ってしまいました。
I like foliage plant, so even though I have a lot of them, I ended up buying more.
植木鉢に水をやるのを忘れたせいで、花を枯らしてしまった。
The flowers withered because I forgot to water the flowerpot.
ウォールシェルフは、本棚として使ったり、飾り棚として使っています。
The wall shelf is used as a bookshelf or as a display shelf.
このソファは座り心地がいいです。
This sofa is comfortable to sit on.
この部屋は居心地がよく、私にとっては癒しの空間です。
This room is cozy and it’s a healing space for me.
子どもの笑顔が、疲れを癒してくれます。
The smile of my child heals fatigue.
部屋の中央に敷かれているカーペットは、最近購入したもので、妻が選びました。
The carpet in the center of the room was recently purchased and was chosen by my wife.
私の家はとても居心地がいい。
My home is very cozy.
